Emelie Brolin skadad i viltolycka

– Jag krockade med en hjort för en och en halv vecka sedan. Först hade jag mest huvudvärk och ont i nacken, men nu har det satt sig i ryggen. Jag är väldigt trött också och orkar inte göra något, säger Emelie Brolin till sn.se.

Skadeläget är enligt tidningen fortfarande oklart. I veckan genomgick ryttaren en magnetröntgenundersökning för att reda ut om smärtorna är muskulära eller kopplade till eventuella nervskador.

Smärtorna gör att Emelie inte själv är kapabel att rida, det är istället hennes sambo, hoppryttaren Klaas Stiksma, som står för träningen.

– Klaas red tre hästar nu under morgonen. Det är väldigt bra om ens partner delar ens intresse, säger Brolin till sn.se.

I ett inlägg på sin blogg beskriver Emelie Brolin olyckan som chockartad och hon passar även på att hylla sin omgivning för stödet.

– I nuläget har jag ett så himla bra team runt omkring mig så allting rullar ändå även när jag själv är sjukskriven. Skönt att Klaas kan hjälpa mig rida hästarna och massor med annat jag brukar göra, familjen som tar mer ansvar, hjälper mig och sen mina grymma hästskötare som får allt att rulla även om jag inte är på plats som vanligt, skriver hon i bloggen.